MashUp
Muž si v španielskej Valencii dohodol s reštaurátorom nábytku zrenovovanie obrazu Nepoškvrnené počatie od maliara Bartoloméa Estebana Murilla. Za to mu zaplatil 1.200 eur.
Tvár Panny Márie však pri prvom pokuse stratila pôvodnú podobu a pôsobila ako by ju nakreslilo dieťa. Zberateľ vrátil obraz mužovi na prerábku, no druhý pokus nedopadol o nič lepšie, naopak, Panna Mária už vôbec nevyzerá ako Panna…Mária. /pozn. red: Všimli ste si to nápadné líčenie a dokonale vytrhané obočie?
How could this happen? An amateur restorer got his hands on this portrayal of the Virgin Mary by Spanish baroque painter Bartolome Esteban Murillo. The result has been met with derision far beyond the borders of Spain. pic.twitter.com/4snEUNKOEJ
— DW Culture (@dw_culture) June 23, 2020
Tento prípad nápadne pripomína populárny fenomén tzv. Monkey Christ, o ktorý sa v roku 2012 postarala vtedy 86-ročná španielska dôchodkyňa Cecilia Giménez, ktorá sa pokúsila o reštauráciu fresky Ježiša. Tŕňová koruna sa však po jej zásahu podobá skôr na hustú hrivu čo v celku pôsobí ako podobizeň primáta. obraz Eliáša Maritineza Ecce Homo tak ľudia premenovali na Ecce Mono, pričom mono = po španielsky opica.
Odborníci na rešturátostvo momentálne bijú na poplach a zdôrazňujú, že na amatérske reštaurovanie dopláca množstvo vzácnych diel. Viacerí sa zhodujú, že je v krajine nutná jeho regulácia.
